J&B Whips souhaite une bonne et heureuse année 2012 à ses fidèles lecteurs. Plus d’un million de visites a été enregistré à ce jour depuis la création du site.
Avec 2754 visites le 14 octobre 2011 JBW conserve sa note souveraine AAA. La barre des 2000 avait été franchie en décembre 2010 ; celui des 2500 en octobre 2011.
JBWhips et Arba présentent à leurs lecteurs, leurs meilleurs voeux pour la nouvelle année - Pace e Salute - Paix et Santé - Ils espèrent que les lecteurs resteront fidèles à leur site et feront tout pour justifier l’intérêt que vous leur portez.
Passion des chevaux, de l’attelage et du patrimoine hippomobile.
Une des catégoties traitera de la restauration des voitures pour partager nos connaissances et nos carnets d’adresse de fournisseurs ; cuir, charron...
Bourrellerie Delameilleure - Harnais
Pour le meneur de tradition : sa propre fabrication de harnais de tradition classiques
Pour le meneur de marathon et de loisir : les harnais ’Ideal Equestrian’
Pour les passionnés de voitures hippomobiles d’époque : toutes restauration de cuir et de sellerie
La fabrication d’étuis de tuba, de porte-parapluies, etc

LA SOCIÉTÉ ITALIENNE d’ATTELAGE de TRADITION vient de voir le jour (SIAT). Nous vous donnons acte de sa naissance ainsi que son credo :
Présentation
Dans le but de faire une sélection et de donner une nouvelle vie au département Attelage de Tradition en Italie ; au moment précis ou règne la plus grande confusion et où se perdent les véritables références alors que deviennent rares les vrais hommes de cheval connaissant les règles authentiques de la Tradition ; nous avons voulu donner le jour à une Association qui s’occuperait exclusivement de la Tradition, posant les bases d’une structure désireuse de conserver fidèlement la culture du menage en grandes guides selon les préceptes d’Edwin Howlett et dont les activités s’inspireraient de l’organisation rigoureuse de la « Private Driving Class » britannique.
La réévaluation des vraies valeurs a été effectuée, mettant en relief les points suivants : Chevaux carrossiers, leur dressage, leurs allures, leur soumission et maintien. Correction des tenues de l’équipage. Qualité et réglages des harnachements. Harmonie et impression d’ensemble des attelages. Une association destinée à tous ceux décidés à adopter ces règles. Trois personnes ont travaillé avec obstination pour donner naissance à ce projet, ce sont : César Martignoni, Francesco Aletti Montana, Fabrizio Canali.
A tous ceux qui partagent leurs idées et la passion de l’Attelage de Tradition, la possibilité est offerte de s’investir dans cette Association Pour tout complément d’information, contacter le secrétariat de l’AIAT, à l’adresse suivante : tradition.driving@virgilio.it
Siège Social : Equestrian Center Le Scuderie di Mustonate Via Salvini, 31 21100 VARESE ( Italie) Tel : 32 83 77 69 32
Lire une traduction de cet article /B_autrelangue>