J&B Whips - Fouets, Attelage et Tradition
Accueil du siteAttelage et Tradition
Brèves
BONNE ANNEE 2012
lundi 2 janvier
buggy indien

J&B Whips souhaite une bonne et heureuse année 2012 à ses fidèles lecteurs. Plus d’un million de visites a été enregistré à ce jour depuis la création du site.

 
AUDIENCE DE J&B WHIPS
samedi 15 octobre
J & B Whips
AAA

Avec 2754 visites le 14 octobre 2011 JBW conserve sa note souveraine AAA. La barre des 2000 avait été franchie en décembre 2010 ; celui des 2500 en octobre 2011.

 
FEMMES COCHERS
lundi 30 mai
On nous reparle du féminin du nom cocher...cela a déjà été longuement débattu et en conclusion, femme cocher parait avoir obtenu l’unanimité, laissant aux portes le privilège d’être cochères ! C’est d’ailleurs un métier perdu pour les femmes , qui préfèrent être MENEUSES, beaucoup plus chic , non ? Donc , jetons aux orties tous les barbarismes qui ont été proposés, et dont j’ai perdu la liste ...Arba
 
PERDU DE VUE
samedi 5 février
LANTERNES

Je recherche Monsieur FABRE (dans la Haute-Loire ?) à propos de ses lanternes.

 
BONNE ANNEE 2011
lundi 3 janvier
BONNE ANNEE 2011

JBWhips et Arba présentent à leurs lecteurs, leurs meilleurs voeux pour la nouvelle année - Pace e Salute - Paix et Santé - Ils espèrent que les lecteurs resteront fidèles à leur site et feront tout pour justifier l’intérêt que vous leur portez.

 
Sur le Web
Le blog de Figoli

Passion des chevaux, de l’attelage et du patrimoine hippomobile.

Une des catégoties traitera de la restauration des voitures pour partager nos connaissances et nos carnets d’adresse de fournisseurs ; cuir, charron...

Bordeaux: Coupe du monde d'attelage 2012 Musée carrosse Versailles 5: Carrosse du sacre de Charles X. Voitures d'origine russe datant de 1853 Le Noël des animaux Quand la City, et la haute finance, roulent carrosse.
L’Attelage Français
L’attelage français : des nouvelles, des photos, des vidéos, des interviews, des discussions...
Bourrellerie Delameilleure

Bourrellerie Delameilleure - Harnais

- Pour le meneur de tradition : sa propre fabrication de harnais de tradition classiques

- Pour le meneur de marathon et de loisir : les harnais ’Ideal Equestrian’

- Pour les passionnés de voitures hippomobiles d’époque : toutes restauration de cuir et de sellerie La fabrication d’étuis de tuba, de porte-parapluies, etc

NOUVELLES DES STATES
1ère partie
mercredi 24 juin 2009
par Arba
popularité : 6%

A son retour de la Conférence de la Carriage American Association qui s’est tenue à Leesburg en Virginie, notre correspondante Rebecca Morris, spécialiste des attelages de chiens, nous raconte la visite du Musée des voitures de Winmill.

Elle y a photographié ce joli tonneau pour chèvres, construit en France, datant de 1886, qui appartenait à une dame Gascard, " concessionnaire des voitures à chèvres sur les Champs Elysées, à Paris"et dont nous allons vous conter l’incroyable histoire à la fin de l’article.

Tonneau à chèvres
tonneau vu de dos
origine de la voiture

Un ravissant petit break pour chèvres a aussi retenu son attention, en particulier pour la perfection de sa mécanique.

|

Break à chèvres

|

Freins du petit break

|

Au cours des animations traditionnelles, Rebecca a présenté, à la plus grande joie des enfants présents, son chien Vixens, attelé à un charmant « Gypsy pot wagon »

Vixens attelé

LES CHEVRES ATTELÉES AUX CHAMPS-ELYSEES

En 1845, le conseil de la Ville de Paris accorde des concessions à certains établissements qui payent à la Ville un droit de location.

Les jeux aux Champs

Au fil des ans, nous trouvons à côté des marionnettes, saltimbanques, spectacles forains, physiciens, des voitures à chèvres . Cette concession paiera une redevance de 10 centimes par jour.

Illustration

LA SAGA DES GASCARD-BOULANGEOT

En 1890 la famille Boulangeot se trouve ruinée : Après le décès accidentel de Charles Mathieu , de son gendre Lucien Boulangeot et la destruction par le feu de la scierie installée en Lorraine, sa fille Berthe doit trouver de nouveaux revenus. Le frère de celle-ci, qui est carrossier à Nancy et qui exploite des voitures à chèvres au parc de la Pépinière est un ami de Jules Ferry et il lui obtient une concession à titre précaire et révocable de voitures à chèvres dans les jardins des Champs-Elysées. Et c’est ainsi que madame Boulangeot et sa famille viennent s’installer à Paris début 1898. Mais il faut aussi compter avec la concurrence ! En 1906, madame Royet est autorisée à exploiter des ânes sellés sur les Champs-Elysées. Afin d’obtenir une compensation de la Ville de Paris, madame Boulangeot négocie une concession de 4 voitures à chèvres au Champ-de-Mars ; elle l’obtient en 1910, mais, en janvier 1911, madame Royet est aussi autorisée à y promener ses ânes. La concurrence est rude et chacune défend vigoureusement son côté d’allée. Avec l’arrivée de la guerre de 1914, l’exploitation n’est plus possible à Paris. Madame Boulangeot, les chèvres et les charrettes se réfugient à Dinard, en Bretagne, où elle organise des promenades sur la plage de l’Ecluse. Suzanne Boulangeot, sa fille, la rejoint pour l’aider, mais continue à donner des cours de musique et de chant car les chèvres ne suffisent pour vivre. En 1917, tout le monde rentre à Paris. Madame Boulangeot, aidée de sa fille, reprend l’exploitation familiale et obtient une concession supplémentaire dans les jardins des Tuileries.

Champs Elysées 1930

En 1921, madame Boulangeot décède. Sa fille Suzanne Boulangeot reprend les concessions et quelques années plus tard épouse Georges Gascard, pianiste et chef d’orchestre au Théâtre Sarah Bernhard. Par l’arrêté du 19 septembre 1925 les concessions sont au nom de Madame Gascard. Et bientôt un autre membre de la famille vient s’installer à Passy : en août 1935, Lucien Boulangeot, frère aîné de madame Gascard, obtient une concession d’ânes sellés dans le parc du Ranelagh. Son écurie est installée rue Bellini dans le XVI° arrondissement derrière le cimetière de Passy.

Champs Elysées 1948 Le tonneau

Mais bientôt arrive la deuxième guerre mondiale et il faut à nouveau quitter Paris et reprendre les promenades sur la digue de Dinard. En septembre 1940, l’administration allemande demande à la préfecture de Paris de faire revenir les chèvres "pour soutenir le moral des Parisiens". Et c’est le retour à l’écurie du 12 rue Jean Nicot. Chaque chèvre se voit attribuer une carte de rationnement donnant droit à une poudre alimentaire que les chèvres n’aimaient pas. A la fin de la guerre, l’écurie est partiellement détruite : il n’y a même plus d’eau ; heureusement la caserne des pompiers voisine fournit les seaux d’eau nécessaires pour les chèvres. Ce n’est qu’en mai 1950 qu’une écurie convenable sera trouvée au 12 de la rue de la Sablonnière dans le XV° arrondissement. En 1953, Lucien Boulangeot décide d’arrêter son exploitation et transmet sa concession à sa soeur madame Gascard. A la mort de cette dernière, en novembre 1961, c’est son fils, également prénommé Georges et que nous appellerons Georges II pour plus de compréhension, qui reprend l’exploitation. Il a alors 4 concessions : Champs-Elysées, Tuileries, Champ-de-Mars et Ranelagh.

Champs Elysées Boulangeot Gascard

Vers 1964, l’administration des Domaines propose à monsieur Georges II Gascard de reprendre la concession du jardin des Plantes. Mais l’écurie située rue Buffon est petite, insalubre et compte de nombreux rats ; de plus il n’y a pas d’eau potable, uniquement de l’eau de Seine ; enfin il y a les nombreuses plaintes de quelques vieilles personnes, n’ayant aucune connaissance des animaux mais toujours prêtes à s’apitoyer, qui, jugeant les chèvres trop maigres (a-t-on jamais vu une chèvre grasse ?), accusent monsieur Gascard de mauvais traitements, sans savoir que celui-ci est membre honoraire de la Société Protectrice des Animaux. C’est à la suite de toutes ces critiques que les chèvres furent peu à peu remplacées par des poneys à l’embonpoint plus évident (il faudra reconstruire toutes les charrettes pour les adapter au nouvel attelage). Et pourtant pas un spectacle, opéra ou film, avec chèvre ou âne ne se faisait à Paris sans l’aide de monsieur Gascard. En 1966 Georges II Gascard achète une ferme en Normandie. Depuis cette époque, les petits ânes et les poneys de Paris passent des vacances dans les beaux prés de Normandie même si parfois, confie monsieur Gascard, ils semblent regretter un peu l’activité parisienne. En 1975, la Ville de Paris décide de réformer le quartier de la rue Cambronne et de la rue Lecourbe : l’écurie de la Sablonnière est expropriée. Les "Poneys et Ânes de Paris" sont relogés au rez-de-chaussée d’une HLM au 42 de la rue de l’Amiral Roussin dans le XV° arrondissement. Le 31 décembre 1999, Georges II Gascard transmet à son fils Georges III Gascard les rênes de l’exploitation familiale. C’est lui maintenant qui invite les enfants au Champ-de-Mars, aux Tuileries, dans les jardins du Luxembourg et du Ranelagh, chaque mercredi, samedi et dimanche de 11 h 30 à 18 h sauf les jours de pluie, afin de faire, comme leurs parents ou leurs grands-parents, une promenade à dos d’âne ou dans les charrettes à poneys que fabrique encore, avec passion, Georges II Gascard en Normandie. Aujourd’hui les "Poneys et Ânes de Paris" sont la seule exploitation à Paris qui nous permette de goûter aux plaisirs enfantins de nos grands-parents.

Lire une traduction de cet article
 

Répondre à cet article
Articles de cette rubrique
  1. LE DEFILE DE PARIS d’Emmanuel Vantroys
    6 décembre 2011

  2. AIGUISAGE DES INSTRUMENTS TRANCHANTS
    5 décembre 2011

  3. ART ET TECHNIQUES DU CUIR par Jean-Louis PEYRE et Raphaël RIVARD
    27 novembre 2011

  4. JOSEPH LEVEQUE PORTRAIT par OUEST FRANCE
    24 novembre 2011

  5. LE DALMATIEN CHIEN D’ATTELAGE
    14 septembre 2011

  6. WERNER ULRICH
    29 avril 2011

  7. LE SPORTIF LE MIEUX REMUNERE DE L’HISTOIRE
    24 mars 2011

  8. TROMBINOSCOPE
    7 février 2011

  9. LE MUSEE DE PLAISANCE
    17 décembre 2010

  10. UN COACH N’EST PAS UNE DILIGENCE
    26 octobre 2010

  11. POSTE HONGROISE
    26 octobre 2010

  12. COACHING A LONDRES
    20 octobre 2010

  13. EQUIPEMENT
    20 octobre 2010

  14. EQUIPEMENT
    17 octobre 2010

  15. PASSAGER OU GROOM ?
    19 septembre 2010

  16. LE CHEVAL DANS LE SANG par Alan HOWLETT
    3 juin 2010

  17. LE COLLIER DE PAILLE
    25 mai 2010

  18. LES SITES D’ATTELAGE SUR LA TOILE
    9 mai 2010

  19. LES ASTUCES DE L’ONCLE HANSI
    21 avril 2010

  20. A PROPOS DE BOTTES
    8 avril 2010

  21. PRESENTER UN COACH
    4 mars 2010

  22. PERMETTEZ QUE JE M’ETONNE
    10 février 2010

  23. PROPOSITION D’UNE EPREUVE TYPE
    4 février 2010

  24. "STAGE DE JUGES" et ASSEMBLEE ANNUELLE A.I.A.T
    3 février 2010

  25. LE MONOROUE
    8 janvier 2010

  26. LE GUELDRE
    15 novembre 2009

  27. TRADITION EN ITALIE
    25 octobre 2009

  28. LES SAÏS DU CAIRE
    22 septembre 2009

  29. COLLOQUE AU PALAIS FARNESE
    12 septembre 2009

  30. CIAT de BARVAUX EN CONDOZ
    4 septembre 2009

  31. SIAT
    31 août 2009

  32. JCG PORTRAIT
    19 août 2009

  33. POLO A DEAUVILLE
    8 août 2009

  34. LA ROUTE DE LORRAINE
    17 juillet 2009

  35. NOUVELLES DES STATES
    30 juin 2009

  36. NOUVELLES DES STATES
    24 juin 2009

  37. NOUVELLES DES STATES
    24 juin 2009

  38. VENTE DE SAUMUR 14 JUIN 2009
    18 juin 2009

  39. VENTE AUX ENCHERES DES VOITURES DE NAPOLEON III
    24 mai 2009

  40. LES VOITURES DES ECURIES IMPERIALES SOUS NAPOLEON III
    19 mai 2009

  41. ENRENEMENT FIXE ou STRICK
    4 mai 2009

  42. DIABLE OU SQUELETTE
    30 avril 2009

  43. ATTELAGE A LA AUMONT IIème partie
    23 avril 2009

  44. LE COACHING EN FRANCE DE NOS JOURS
    26 mars 2009

  45. TRADITION : REGLES ET REGLEMENT
    8 mars 2009

  46. UN HOMME ET SES MOTOS
    17 février 2009

  47. EPREUVES D’ADRESSE
    17 février 2009

  48. GUSTAVE XROUET
    14 février 2009

  49. LES OUTILS DU BOURRELIER
    25 janvier 2009

  50. COCARDES, OUI OU NON ?
    26 novembre 2008

  51. CONCOURS d’ELEGANCE à la Lodovica
    7 octobre 2008

  52. Table ronde à INZAGO
    26 septembre 2008

  53. Attelage en poste et en d’Aumont
    31 août 2008

  54. La Fièvre du Coaching
    31 juillet 2008

  55. La Tradition du menage "à l’Anglaise"
    24 juillet 2008

  56. Le cheval de renfort ou « Cock Horse »
    22 juillet 2008

  57. La querelle des « ACIERS » en Attelage.
    5 juillet 2008

  58. La selle
    6 juin 2008

  59. COACHING en Belgique - Voilà la vraie Tradition !
    29 mai 2008

  60. La cravate du meneur
    29 mai 2008

  61. Gourmettes d’attelage et tradition
    28 mai 2008

  62. L’origine de l’attelage sportif présentée….par un « Agitateur »
    27 mai 2008

  63. Henri BAUP dit "Arba"
    9 mai 2008

  64. Arbalète
    9 mai 2008

  65. L’attelage à la d’Aumont selon le Chevalier d’Hémars
    5 mai 2008

  66. Cercles de Menage à quatre
    5 mai 2008

  67. Trompette de Coach
    5 mai 2008

  68. Le changement de chevaux aux relais
    5 mai 2008

  69. Attelages pour touristes
    5 mai 2008

  70. Les Coachs et les Ordres de Chevalerie
    13 avril 2008

  71. Remiser un attelage
    25 mars 2008

  72. A l’aube de la maniabilité, il y a 150 ans...
    11 décembre 2007

  73. Le bouquet de Saint Eloi
    19 septembre 2007

  74. Attelage d’antan, le squelette
    19 septembre 2007