J&B Whips - Fouets, Attelage et Tradition
Accueil du siteAttelage et TraditionLes Voitures hippomobiles
Brèves
BONNE ANNEE 2012
lundi 2 janvier
buggy indien

J&B Whips souhaite une bonne et heureuse année 2012 à ses fidèles lecteurs. Plus d’un million de visites a été enregistré à ce jour depuis la création du site.

 
AUDIENCE DE J&B WHIPS
samedi 15 octobre
J & B Whips
AAA

Avec 2754 visites le 14 octobre 2011 JBW conserve sa note souveraine AAA. La barre des 2000 avait été franchie en décembre 2010 ; celui des 2500 en octobre 2011.

 
FEMMES COCHERS
lundi 30 mai
On nous reparle du féminin du nom cocher...cela a déjà été longuement débattu et en conclusion, femme cocher parait avoir obtenu l’unanimité, laissant aux portes le privilège d’être cochères ! C’est d’ailleurs un métier perdu pour les femmes , qui préfèrent être MENEUSES, beaucoup plus chic , non ? Donc , jetons aux orties tous les barbarismes qui ont été proposés, et dont j’ai perdu la liste ...Arba
 
PERDU DE VUE
samedi 5 février
LANTERNES

Je recherche Monsieur FABRE (dans la Haute-Loire ?) à propos de ses lanternes.

 
BONNE ANNEE 2011
lundi 3 janvier
BONNE ANNEE 2011

JBWhips et Arba présentent à leurs lecteurs, leurs meilleurs voeux pour la nouvelle année - Pace e Salute - Paix et Santé - Ils espèrent que les lecteurs resteront fidèles à leur site et feront tout pour justifier l’intérêt que vous leur portez.

 
Sur le Web
Le blog de Figoli

Passion des chevaux, de l’attelage et du patrimoine hippomobile.

Une des catégoties traitera de la restauration des voitures pour partager nos connaissances et nos carnets d’adresse de fournisseurs ; cuir, charron...

Bordeaux: Coupe du monde d'attelage 2012 Musée carrosse Versailles 5: Carrosse du sacre de Charles X. Voitures d'origine russe datant de 1853 Le Noël des animaux Quand la City, et la haute finance, roulent carrosse.
L’Attelage Français
L’attelage français : des nouvelles, des photos, des vidéos, des interviews, des discussions...
Bourrellerie Delameilleure

Bourrellerie Delameilleure - Harnais

- Pour le meneur de tradition : sa propre fabrication de harnais de tradition classiques

- Pour le meneur de marathon et de loisir : les harnais ’Ideal Equestrian’

- Pour les passionnés de voitures hippomobiles d’époque : toutes restauration de cuir et de sellerie La fabrication d’étuis de tuba, de porte-parapluies, etc

COMMENT JUGER UN COACH EN PRESENTATION
par Colin Henderson
lundi 26 juillet 2010
par Arba
popularité : 8%
Colin Henderson

Dans son numéro de Juin, l’excellent Carriage Driving, publie sous la signature de Colin Henderson, ancien Chef cocher de SM la Reine Elisabeth, une série d’observations sur le jugement en présentation. Présentation de coachs qu’il a eu a juger récemment. Ces remarques, très judicieuses sont intéressantes tant pour les meneurs, que pour les spectateurs et amateurs de coaching, car elles permettent de découvrir les arcanes de ce sport ou tout l’art se concentre dans une infinité de détails, souvent minimes mais, incontournables. Nous en donnons ici des extraits.

Edwin Howlett

LE COACH

Les coachs de construction récente et la création du Road Coach comme prolongation du célèbre Coaching Club, ont encouragé de nombreux meneurs à s’engager dans ce grand et illustre sport qu’est le COACHING. Comme beaucoup de traditions ont été enfouies dans les brumes de l’histoire, nous pensons que ces quelques remarques permettrons aux futurs pratiquants de bien faire les choses et, aux spectateurs d’apprécier le spectacle en connaissance de cause. Les premiers coachs modernes construits en Europe de l’Est, il y a quelques années, semblaient avoir été conçus en prenant comme modèle des cartes de vœux de Noël !...Mais désormais, ils ont adopté les formes des plus classiques coachs anglais traditionnels que sont les Holland & Holland, Peters & sons, Shanks et autres. Ainsi, leur structures et silhouette générale se sont considérablement améliorées.

Coach Guiet

Cependant, certains points posent encore des problèmes et nous interpellent

La garniture intérieure de la caisse doit être de drap ou de cuir. Le tissu doit être .préféré pour les drags, voitures privées. Deux supports doivent être présents au dessus des sièges, pour ranger les lanternes lorsqu’elles ne sont pas utilisées, elles ne doivent jamais être simplement posées sur le plancher ! La garniture intérieure des portières doit être simple, jamais boutonnée, elle doit comporter une grande poche dans laquelle on range les clefs des coffres, mais qui ne doit pas être un fourretout pour des brosses, des chiffons ou des sangles de rechange ! La peinture d’un drag doit être discrète dans ses nuances, contrairement à un road coach qui sera peint de couleurs vives. Lorsqu’un drag est présenté volets fermés, les vitres doivent être aussi montées, elles doivent être d’un seul tenant et pas à petits carreaux.

Colin Henderson

Les pièces détachées doivent être bien rangées dans le coffre avant et accessible de l’intérieur de la voiture grâce à un panneau mobile du dossier de la banquette avant.

Un sabot d’enrayage, (parfois deux) est suspendu à un crochet, prés de la roue postérieure gauche, il est fixé à une chaîne de bonne longueur accrochée à l’essieu avant.

sabot d’enrayage

sabot d’enrayage

Tous « les aciers » : trompe de timon, crapaud, chaînettes, crochets de palonniers…sont sur un drag en acier poli ou en inox, sur un road coach, voitures publiques d’usage commercial, elles doivent être laquées en noir. Les chaînettes d’acier modernes qui ressemblent à de grosses gourmettes de bride, sont admissibles, mais doivent être notées moins bien que les chaînettes anciennes.

Les chaînettes de cuir ne sont pas conformes à la tradition, et non admises en présentation.

Chainettes

LES HARNAIS

Un harnais bien réglé, de bonne qualité et confortable est indispensable pour que le cheval puisse faire correctement son travail ; Le meneur doit être attentif au bon ajustement des coûteux colliers de cuir verni mais aussi à la position des pads qui doivent empêcher les boucles de croupière d’appuyer sur l’épine dorsale. L’alliance entre les volées n’est pas conforme à la tradition et sera mal jugée. En revanche, un « strick », enrênement fixe bien ajusté sur les quatre chevaux est parfaitement acceptable.

Les reculements ne sont pas obligatoires et, il y a suffisamment de chose à nettoyer sur un harnais pour qu’on puisse s’en dispenser sur cet équipement ! De solides martingales entourant la base des colliers seront suffisantes pour assurer des reculers corrects sur les routes anglaises !

Pour ce qui est du nettoyage, certains pratiquants semblent ne pas encore avoir compris qu’il fallait commencer par faire les cuivres des boucles avant de cirer les cuirs en noir de façon à éliminer toutes les marques blanches laissées par le produit de polissage comme le « Miror »…

Les guides doivent garder leur teinte naturelle (« London ») ce qui ne veut pas dire qu’elles n’exigent pas un certain entretien comme un passage au savon glycériné qui permet de leur conserver leur souplesse, après tout, elles sont le principal moyen de contrôle d’un attelage et méritent ces soins.

Il est préférable d’utiliser des embouchures assorties, mais dont les canons peuvent être adaptés aux chevaux délicats.

Enfin, on ne met jamais de porte-traits aux chevaux de timon.

LES CHEVAUX

Les crinières doivent être faites ou correctement tressées, mais sans fils de laine ni pompons qui sont la prérogative des chevaux de trait. Les frisons qui sont si populaires ont de longues crinières qui ne doivent jamais être tressées mais coiffées et égalisées. Les queues sont laissées entières, avec épilation des poils au niveau du coire pour l’affiner. Les sabots clairs et les balzanes sont soigneusement lavés.

LES GROOMS

La plupart des grooms que l’on voit de nos jours sur les drags portent une livrée traditionnelle, leur cravate est souvent sujet à critique : ils devraient porter une cravate de chasse « Newmarket » sur un col dur droit qui leur donnera une allure plus élégante et professionnelle.

Lorsqu’ils sont à terre, le premier groom, le plus ancien, se place à la hauteur de la tête du timonier droit et face au meneur dont il peut recevoir les ordres à tout moment. Le second groom, plus jeune est lui devant les volées, il ne touche pas leur bride.

Les grooms ne doivent pas porter de bijoux ou de boucles d’oreilles, quel que soit leur sexe.

LE MENAGE

Après l’énumération de ces points de détails, nous arrivons à ce qui contribuera pour 70 % environ de la note finale : l’activité des chevaux et la technique de menage du concurrent, tant sur le ring qu’au cours du routier.

Tous les chevaux de l’attelage doivent être, actifs, brillants, sans précipitation ni défenses, ils marchent d’un pas énergique et trottent également.

Des guides bien tenues et un menage correct mettent les chevaux en confiance et en équilibre. Les timoniers ont pour rôle de tirer la voiture.

Pour le spectateur, comme pour le juge, il est important qu’ils puissent voir l’attelage négocier des tournés et virages à angle droit qui permettent de voir si les timoniers ne se jettent pas en précipitant dans les virages en risquant de décapiter les passagers sur les branches basses des arbres bordant la route.

Traditionnellement, un attelage à quatre se mène à l’anglaise » four in hand » mais certains meneurs font un usage immodéré et inutile de leur main droite, ce qui témoigne de leur incapacité à tenir fermement les quatre guides dans la main gauche.

L’utilisation des clamps ou boucles doit être lourdement sanctionnée par les juges.

Enfin, la tenue et l’usage correct du fouet à quatre, seront pris en compte dans les notes.

Tenue de fouet correcte

Tenue du fouet

A son retour sur le ring, à la fin du routier, les juges peuvent parfois demander à un meneur d’exécuter quelques manœuvres ou figures, en évitant de verser dans l’herbe !

Lire une traduction de cet article
 

Répondre à cet article
Articles de cette rubrique
  1. LES ECURIES HARDY par Julie Wasselin
    22 novembre 2011

  2. LA CHASSE AU LION A NINIVE
    10 juillet 2011

  3. DEFILE DE VOITURES HIPPOMOBILES DU XIXeme SIECLE EN ITALIE
    7 juillet 2011

  4. STUDEBAKER ET L’EXPOSITION UNIVERSELLE DE CHICAGO 1893
    17 juin 2011

  5. LA BELLE AMERICAINE
    29 mai 2011

  6. LE LANDAU DE CAMPAGNE DE NAPOLEON ET SON HISTOIRE
    22 mai 2011

  7. REPORTAGE SUR EQUIDIA
    26 avril 2011

  8. UN ATTELAGE SORTANT DE L’ORDINAIRE
    18 mars 2011

  9. LA TRACTION HUMAINE
    6 mars 2011

  10. COACHING A BRUMMEN
    23 décembre 2010

  11. ETTORE BUGATTI 1881 - 1947
    2 décembre 2010

  12. Quand une grande d’Aumont s’invite au Conseil des Ministres
    23 novembre 2010

  13. MUSEE DE MARCIGNY 2
    28 octobre 2010

  14. LE MUSEE DE MARCIGNY
    13 août 2010

  15. LES MANUFACTURES DE VOITURES EN BLANC
    8 août 2010

  16. UN CARROSSIER EN ALGERIE
    8 août 2010

  17. COMMENT JUGER UN COACH EN PRESENTATION
    26 juillet 2010

  18. VOITURES UTILITAIRES
    1er juillet 2010

  19. LES MANUFACTURES DE VOITURES EN BLANC : LA CARROSSERIE INDUSTRIELLE LEVEQUE
    26 mai 2010

  20. LES MANUFACTURES DE VOITURES EN BLANC : LA CARROSSERIE INDUSTRIELLE
    25 avril 2010

  21. LES MANUFACTURES DE VOITURES EN BLANC : RETIF
    16 février 2010

  22. LE COFFRE A ARMES
    4 février 2010

  23. ESSIEUX PATENT COLLINGE
    12 décembre 2009

  24. HENRY BINDER : LE CATALOGUE
    11 décembre 2009

  25. XAVIER VEILHAN ET LOUIS XIV A VERSAILLES
    21 novembre 2009

  26. BINDER A PARIS
    6 novembre 2009

  27. VOITURES COMMUNES, VOITURES DE QUALITE, VOITURES D’EXCEPTION
    21 octobre 2009

  28. LA RESTAURATION DES VOITURES
    7 octobre 2009

  29. JOURNEES DU PATRIMOINE A SAINT GERMAIN LES BUXY
    7 octobre 2009

  30. ATTELAGES EN TASMANIE
    2 octobre 2009

  31. COULANTS D’ATTELLES ET SECURITE
    30 septembre 2009

  32. BALANCES
    12 août 2009

  33. BILLET D’HUMEUR par Rétif
    29 juillet 2009

  34. LE CLONAGE DES VOITURES SUITE
    27 juillet 2009

  35. LE CLONAGE DES VOITURES
    24 juillet 2009

  36. PATRIMOINE HIPPOMOBILE
    4 juillet 2009

  37. LA SOLITAIRE
    3 juillet 2009

  38. HOMONYMIES 2ème série
    2 juin 2009

  39. HISTOIRE DU COUCOU
    25 mai 2009

  40. EXPOSITION UNIVERSELLE PARIS 1889
    14 janvier 2009

  41. LA DYNASTIE BINDER 2ème partie
    9 janvier 2009

  42. Les voitures à 6 roues
    26 décembre 2008

  43. Le carrosse de NAPOLEON Ier ROI D’ITALIE
    19 décembre 2008

  44. Voitures d’apparat
    7 décembre 2008

  45. Les traditions orientales
    4 décembre 2008

  46. Les Tricycles
    1er décembre 2008

  47. Homonymies
    21 octobre 2008

  48. Le Corricolo
    3 octobre 2008

  49. Les voitures de l’Aiglon
    21 septembre 2008

  50. La « cinquième Roue du Carrosse »
    9 septembre 2008

  51. Coachs et Coaching
    19 juillet 2008

  52. Coachs et Coaching
    14 juillet 2008

  53. Grelots de Poste
    9 juillet 2008

  54. Coachs et Coaching
    5 juillet 2008

  55. Coachs et Coaching
    3 juillet 2008

  56. Coachs & Coaching
    1er juillet 2008

  57. The Gold State Coach – 1762 –
    26 juin 2008

  58. Coachs et Coaching
    26 juin 2008

  59. Train avant tournant
    25 juin 2008

  60. Les Carrossiers Binder à Paris (1804-1903)
    17 juin 2008

  61. Phaéton Georges IV
    15 juin 2008

  62. Cape Cart
    13 juin 2008

  63. Roues à rais en ressorts
    6 juin 2008

  64. COACHING : Timon de réserve
    3 juin 2008

  65. La barre de Carrick à pompe
    26 mai 2008

  66. Le Cocking Cart Américain, cet inconnu
    20 mai 2008

  67. Sabots d’enrayage
    14 mai 2008

  68. Tandems à quatre roues ?
    12 mai 2008

  69. LA DYNASTIE BINDER Carrossiers à Paris
    9 mai 2008

  70. Les voitures dans Paris au XIX siècle
    5 mai 2008

  71. E. Deharme : ... du poids des voitures
    5 mai 2008

  72. Carrosses du Cortège de la Visite d’Etat
    1er avril 2008