La rencontre entre une diligence et une chasse à courre est un sujet récurrent chez les illustrateurs du XIXème. Ce petit format (14x8cm), très fouillé de Georges Wright montre une meute de grands chiens courants traversant la route au nez de la diligence dont les chevaux de tête effrayés sont péniblement tenus par le garde (habit rouge) , venu à la rescousse et qui en a perdu son chapeau.
Le cocher, en carrick à trois pèlerines, est imperturbable. Les passagers s’agitent, les dames sont à la fenêtre...